">
Gyakori kérdések Jooble

Spanyol blog

Két karácsonyi finomság Spanyolországból

Két karácsonyi finomság Spanyolországból

2012-12-14

Még kicsivel több, mint egy hét maradt Szentestéig. Ha szeretnéd változatosabbá tenni az ünnepi asztalt, vagy szeretsz új édességekkel kísérletezni, itt találod azt a két spanyolországi desszertet, amelyek minden család asztalán ott díszelegnek a karácsonyi ünnepkör alkalmával. Irány a bolt, szerezd be a hozzávalókat!

A világ legszegényebb miniszterelnöke

A világ legszegényebb miniszterelnöke

2012-12-06

Képzelj el egy embert, aki farmon él, távol főváros zajától, állatokat nevel és fizetésének nagy részét szétosztja. Alacsony, ősz hajú, köpcös, aranyos figura. Felkiálthatnánk: jé, ez a Mikulás! Pedig nem. Bemutatom José 'Pepe' Mujicát, Uruguay ex miniszterelnökét!

Spangolozzunk!

Spangolozzunk!

2012-11-28

Nem, a cím nem elírás: spangolozni fogunk! Az előző bejegyzésben említettem, hogy létezik a spanglish nyelv, mely a spanyolnak és az angolnak egy Amerikában kialakult, igen sajátos keveréke. Ma megnézzük kicsit közelebbről ezt a rejtélyes jelenséget!

Latin-Amerika: ott is spanyol a spanyol?

Latin-Amerika: ott is spanyol a spanyol?

2012-11-21

A spanyol a világ harmadik legtöbbet beszélt nyelve az angol és a mandarin után, köszönhetően a latin-amerikai nemzeteknek. Van azonban néhány különbség az európai és a latin-amerikai spanyol között, melyekre nem árt figyelned.

Spanyolország télen - korrekt árak, kellemes idő

Spanyolország télen - korrekt árak, kellemes idő

2012-11-15

Ha a tenger szerelmese vagy, természetesen nyáron kell Spanyolországba utaznod, amikor megmártózhatsz a habokban. Mi a helyzet akkor, ha csak városnézni mennél? Néhány adat a téli Spanyolországról!

Nincs időd tanulni? Ne hazudj magadnak!

Nincs időd tanulni? Ne hazudj magadnak!

2012-11-08

"Rengeteget dolgozom mostanában." "Nem fog az agyam esténként." "Képtelen vagyok magolni." Ilyen kijelentésekkel odázgatod a nyelvtanulást, szóbiflázást? Jobb, ha átgondolod, mit mondj ezentúl, mert a mai cikkben leleplezek minden olyan mondatot, mely a nyelvtanulásod útjában áll!

Día de la Hispanidad - most ünnepeljük, vagy ne??

Día de la Hispanidad - most ünnepeljük, vagy ne??

2012-10-09

Október 12-én jeles ünnepet tartanak Spanyolországban. 1492-ben ugyanis épp e napon lépett Kolumbusz Kristóf Amerika földjére, tehát most épp 520 éve. A spanyoloknak van okuk az ünneplésre, de mindenki ilyen felhőtlenül boldog?

Spanyol nyelvű szépirodalom a youtube-on

Spanyol nyelvű szépirodalom a youtube-on

2012-10-01

Talán neked is van otthon hangoskönyved, amit főzés vagy utazás közben hallgatsz. Itthon gyakorlatilag lehetetlen spanyol hangoskönyveket beszerezni, ezért mutatok egy trükköt, hogyan tudsz szert tenni egy-egy ritka hanganyagra!

Isten éltessen, Pedro!

Isten éltessen, Pedro!

2012-09-24

Pedro Almodóvar, a spanyol film mestere ma 63 éves. Nincs olyan spanyol nyelvrajongó, aki ne látta volna legalább egy alkotását, vagy legalább ne hallott volna róla. Ki is ő valójában? Mivel foglalkozott a rendezés előtt?

Minek nevezzelek? Spanyol nyelvtani kifejezések magyarul

Minek nevezzelek? Spanyol nyelvtani kifejezések magyarul

2012-09-19

Ma megnézzük, mit is jelent az indefinido magyarul, és hogyan neveznénk a subjuntivot, ha létezne magyar neve.

Masszőrként Spanyolországban - interjú

Masszőrként Spanyolországban - interjú

2012-05-18

Mai blogbejegyzésem rendhagyó lesz, mert bemutatok Neked egy vállalkozó szellemű házaspárt, Szilviát és Zoltánt, akik spanyolországi munka után néztek majdnem egy éve, és azóta kinn is élnek. Olvasd el érdekes tapasztalataikat!

Spanyolország: a rekordok országa, az ország rekordjai

Spanyolország: a rekordok országa, az ország rekordjai

2012-03-27

Könnyed olvasmánynak szánom a mai blogbejegyzést: összegyűjtöttem pár olyan adatot, amelyben Spanyolország rekordernek számít.

Tenger gyümölcsei kislexikon

Tenger gyümölcsei kislexikon

2012-02-28

Nem tudunk a spanyol étrend mellett elmenni anélkül, hogy szót ejtenénk a tengeri herkentyűk és halak sokaságáról. Jöjjön most egy korántsem teljes lista: pescados y mariscos.

La dieta mediterránea, azaz a mediterrán étrend

La dieta mediterránea, azaz a mediterrán étrend

2012-02-19

Íme, egy kis gasztronómia: a Spanyolországban és egyéb dél-európai vidékeken méltán ismert és elismert mediterrán étrendet fogom bemutatni.

Spanyol gazdasági nyelvvizsga - melyiket válasszam?

Spanyol gazdasági nyelvvizsga - melyiket válasszam?

2012-02-07

Szerencsére egyre többen ismerik fel a spanyol gazdasági nyelvvizsga hasznát, és választják második nyelvnek a spanyolt, részben egyéni preferencia, részben a helyesen felismert igény miatt. Az alábbi cikkben megmutatom, hol szerveznek gazdasági nyelvvizsgát spanyolból, milyen feladattípusokkal, és milyen szempontok szerint érdemes mérlegelni a döntést.

Bemutatom neked az örök mumust!

Bemutatom neked az örök mumust!

2012-02-01

Ha van két perced, hogy jól átgondold, mit utálsz a legjobban a nyelvtanulásban, lehet egy tippem, mit fogsz válaszolni? "A szótanulást." Rántsuk le a leplet erről a szemtelen kis kihívásról!

Lebilincselő múzeumok spanyol nyelvterületről

Lebilincselő múzeumok spanyol nyelvterületről

2012-01-17

Természetesen mindenhol van természettudományi, néprajzi, szépművészeti, történeti múzeum. Most olyan intézményeket szedtem össze szerte a spanyolajkú világból, amelyek mást nyújtanak, mint az átlag múzeum, és vagy szórakoztatóak, vagy témaválasztásuk miatt érdekesek. Kellemes barangolást!

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 7. rész

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 7. rész

2011-11-27

Utolsó témánk a nyelvvizsga rovatban nem más, mint a fordítás. Összeszedtem neked pár tanácsot mind a magyarról spanyolra, mind a spanyolról magyarra fordításhoz. Hasznos lesz, nem csak spanyolosoknak!

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 6. rész

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 6. rész

2011-11-17

Következő témánk legyen a fogalmazás! Sokan kapnak pánikrohamot, ha meg kell szólalniuk a vizsgán, de halálnyugalommal veszik, amikor a véleményét kérik - írásban. Pedig a fogalmazásnak is van pár formai és tartalmi követelménye, amelynek jobb, ha megfelelsz, mielőtt ezt pontozzák le leginkább.

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 5. rész

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 5. rész

2011-11-10

A levélíráshoz készült ötleteim utolsó szakasza következik, mégpedig hasznos kifejezésekkel, melyeket a megszólításnál, a búcsúzásnál, illetve a levélben töltelékként használhatsz.

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 4. rész

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 4. rész

2011-11-06

Folytatódik a levélírással kapcsolatos gondolatmenet, ezúttal a formai elemeket tekintjük át, valamint adok pár támpontot ahhoz is, mit nézz át, ha készen van az iromány.

Neked milyen ízű a koponyád? - A mexikói Halottak Napja

Neked milyen ízű a koponyád? - A mexikói Halottak Napja

2011-11-01

Míg nálunk az emberek feketébe öltöznek és csendesen kivonulnak a temetőbe, hogy mécsest gyújtsanak, addig a világ másik felén, Mexikóban háromnapos fesztivált rittyentenek a halottak napja köré, és megy az eszem-iszom, dínom-dánom.

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 3. rész

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 3. rész

2011-10-19

Már tudsz tesztet kitölteni és szövegértést megoldani. Mai cikkemben sokak rettegett témája, a levélírás következik. Ez viszont hosszú téma, így részletekben fogom magvas gondolataimat közölni.

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 2. rész

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 2. rész

2011-10-09

A teszt után ma a szövegértés témáját járjuk körül: megmutatom azt a két módszert, ami egyúttal két stílust is képvisel. Válaszd ki te magad, melyik a szimpatikusabb!

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 1. rész

Nyelvvizsgázz okosan! - Nyelvvizsga tanácsok 1. rész

2011-09-29

Közeleg az időpont, szorul a hurok... A nyelvvizsga-szezon a szorongás kezdetét jelenti sok nyelvtanulónak. Cikksorozatommal szeretnék neked segíteni abban, hogy okosan oszd be az idődet a nyelvvizsgán, és brillírozz a megmérettetésen! Nem csak spanyolosoknak!

Porszívózd fel a női énedet! - Kritika

Porszívózd fel a női énedet! - Kritika

2011-09-12

La piel que habito - A bőr, amelyben élek. Ez a címe Pedro Almodóvar 2011-es alkotásának, melyet annak idején a Puskin moziban néztem meg. Nem árulom el a cselekményt, hogy neked is újdonság legyen, de pár gondolatot alább közlök.

A spanyol oktatási rendszer - felépítés és kritika

A spanyol oktatási rendszer - felépítés és kritika

2011-08-25

Sok diák bánatára, lassan becsöngetnek nálunk. Ma épp ezért kitekintést olvashatsz a spanyol oktatási rendszerről - mikor kezdik, mikor fejezik be? Találtam egy kritizáló oldalt is, meg fogsz lepődni, mintha itthon írták volna...

Híres spanyol épületek III/2. - Képek Alcalá de Henares-ről

Híres spanyol épületek III/2. - Képek Alcalá de Henares-ről

2011-08-23

Mivel a múltkor nem sikerült feltöltenem képeket a cikkhez, most pótolom! Szemeket kinyitni!Elsőként az Alcalá-i Plaza Mayor-ról láthatsz egy képet.Ezután következik a Cervantes-ház előtti Don Quijote és Sancho szobor.Kata említette,
Híres spanyol épületek III. - Alcalá de Henares egyeteme

Híres spanyol épületek III. - Alcalá de Henares egyeteme

2011-08-10

Ez a cikk egy kedves ismerősöm segítségével íródott, aki egy félévet töltött Alcalá de Henares-ben, hogy Spanyolország egyik legrégebbi egyetemén tanuljon (1508-ban nyitotta meg először kapuit), amelyet nem mellesleg 1988-ban a Világörökség Részévé nyilvánított az UNESCO. Kérdéseimre Dengi Kata válaszolt.

Bikaviadal: kultúra vagy kulturálatlanság?

Bikaviadal: kultúra vagy kulturálatlanság?

2011-08-02

Pár napja járta be a világot a hír: a spanyolok a spanyol kultúra részévé, művészeti ággá nyilvánították a bikaviadalt, és a téma kezelése átkerült a Kulturális Minisztériumhoz. Mi erről a spanyolok véleménye? És a tiéd?

Te spanyolul tanulsz... És mit tanulnak a spanyolok?

Te spanyolul tanulsz... És mit tanulnak a spanyolok?

2011-07-22

Régóta foglalkoztat a kérdés, vajon Spanyolországban mennyire népszerű a nyelvtanulás? Talán már tapasztaltad, hogy kinn nehezen értesz szót a spanyolon kívül más nyelven is. Az itt összefoglalt cikk szerint talán egy év múlva már másként lesz!

Főszerepben: a spanyolos Hallgató 4. rész

Főszerepben: a spanyolos Hallgató 4. rész

2011-07-13

Mai spanyolosunk Farkas Éva Budapestről, aki imád tanulni, fejlődni. Vajon mi a titka?

Főszerepben: a spanyolos Hallgató 3. rész

Főszerepben: a spanyolos Hallgató 3. rész

2011-07-07

Harmadik részéhez érkezett az interjúsorozat. Lássuk, Balla Dorka Budapestről milyen tanácsokat hozott Neked!

Főszerepben: a spanyolos Hallgató 2. rész

Főszerepben: a spanyolos Hallgató 2. rész

2011-07-04

Újabb bátor vállalkozó adta be a derekát az interjúnak. Ismerjétek meg Papp Adriennt Budapestről!

Új sorozat! Főszerepben: a spanyolos Hallgató

Új sorozat! Főszerepben: a spanyolos Hallgató

2011-06-29

Ugye te is szeretsz másokról olvasni? Vajon más spanyolul tanuló hogyan tanul, milyen könyveket használ, egyáltalán, miért tanul spanyolul? Új interjú-sorozatomban vállalkozó kedvű hallgatóim válaszolnak ezekre a kérdésekre. A leggyorsabb válaszadó Varga Vivien, Szegedről.

Híres spanyol épületek II. - La Alhambra

Híres spanyol épületek II. - La Alhambra

2011-06-27

Igen, ez az a hely, ahol két órát kell várakozni a jegypénztárban. Ez az a hely, ahol órákat bolyonghatsz a kertek és paloták rengetegében, és az arabok páratlan építészeti szaktudása lenyűgöz. Ha Andalúziában jársz, az Alhambra kö-te-le-ző.

Olasz vakáció, avagy tényleg értik az olaszok a spanyolt?

2011-06-12

Május végi eltűnésem oka egy hét napos római nyaralás volt a férjemmel. Bár nem volt időm előtte annyit foglalkozni az olasszal, amennyit szerettem volna, magabiztosan indultam neki az útnak, hiszen köztudott, mennyire hasonlít az olasz és a spanyol egymásra, gondoltam, majd én beszélek spanyolul, ők meg válaszolnak olaszul, és mindenki boldog lesz.

Melyik a legrosszabb spanyol nyelvtani rész?

2011-06-10

Online spanyol tananyagok összeállításán dolgozom mostanában, és tisztában vagyok azzal, a legtöbb hallgatómnak mi megy nehezen a spanyolban.

A latin zene színe-java III. - Bandázzunk!

2011-05-14

Elérkeztünk a sorozat utolsó részéhez, a latin-amerikai csapatok szemrevételezéséhez. Akadnak itt újítók és hagyománytisztelők egyaránt, nézzük!

A latin zene színe-java II. - Itt vannak a macsók!

2011-05-08

Az első részben a férfi olvasóknak kedveztünk, legyen a mai nap a nőké! Pár olyan férfi előadót gyűjtöttem össze, akiket vagy nem ismersz, vagy félreismersz. Videó linkeket és rajongói oldalakat is találsz minden énekesnél!

A latin zene színe-java I. - Női előadók

2011-04-30

Ha túlélted a sonkaevést (sikeresebben, mint én), már biztosan készülsz a nyárra! A közelgő Shakira koncert apropóján is gondoltam, készítek egy három részes összeállítást arról, mit hallgatnak/hallgattak odaát, Latin-Amerikában a bulizni vágyó emberek, kik a legnagyobb legendák a zeneiparban.

Vigyázz a fejedre! - Húsvéti szokások Spanyolországban

Vigyázz a fejedre! - Húsvéti szokások Spanyolországban

2011-04-23

Talán hihetetlennek tűnik, de még Spanyolországban is festenek tojást! Igaz, náluk is letűnőben ez a kedves hagyomány, de nézzük, milyen formában létezik még, és miért kell félteni a fejedet, ha húsvétkor Spanyolországban tartózkodsz.

A Szent Hét Spanyolországban: ijesztő és méltóságteljes

2011-04-18

Húsvét ünnepe Spanyolország egyes részein egészen különböző lehet. A kasztíliai falvak csendes elmélkedésével éles ellentétben állnak az andalúz színes-fényes ünnepi felvonulások.

Győztes projekt a spanyoltanításban:

2011-04-12

Örömteli esemény történt volt egyetemi évfolyamom háza táján: kedves barátnőm, Kanozsay Katalin komáromi gimnáziumi csoportjával európai szintű elismerésben részesült egy nemzetközi oktatási projekt sikerre vitele kapcsán. Íme, a történet!

Keressük a legszebb spanyol szót!

2011-03-15

Spanyol szavakat talán már mindenki ismer, aki ezt a blogot olvassa. Most arra lennék kíváncsi, melyik a kedvenced? Melyiket suttogod magadban elalvás előtt? Melyiken méláztál el a szótár fölött percekig? :)

Olvass spanyolul! - Spanyol újságok

Olvass spanyolul! - Spanyol újságok

2011-03-02

Ha haladó szinten állsz spanyolból, kiváló lehetőséget nyújt a gyakorlásra a sajtó rendszeres olvasgatása. Napilap, pletykalap, netán tudományos magazin? Segítek dönteni!


 

Valentin nap Spanyolországban és Dél-Amerikában

2011-02-13

Kinek a pap, kinek a papné – én személy szerint ellennék Valentin nap nélkül is. Ha viszont már van, megnéztem, Spanyolországban van-e a Valentin napnak különleges velejárója?

Számodra mi a legnehezebb a spanyol nyelvtanulásban?

2011-02-05

Ebben a bejegyzésemben szükségem lesz mindenki véleményére, ugyanis a hozzászólók fogják megválaszolni a kérdést! Ha tehát nem kommentelsz, nem lesz válasz a címben feszegetett kényes témára, és ezt nem hagyhatjuk!

Spanyol nyelvkönyvek a piacon

Spanyol nyelvkönyvek a piacon

2011-01-30

Bizonyára te is elgondolkodtál, amikor a spanyol kezdted, hogy vajon melyik a legjobb spanyol könyv? Melyik felel meg leginkább a te céljaidnak? Ebben segít ez a bejegyzés, a piacon lévő fontosabb spanyol nyelvkönyvek jellemzőinek összeírásával, saját tapasztalatokkal megtűzdelve.

Ha nyelvvizsgáznál, ez jól fog jönni!

Ha nyelvvizsgáznál, ez jól fog jönni!

2011-01-12

Hasonlítsuk ma össze a három spanyol általános nyelvvizsgát: milyen feladattípusokkal dolgoznak, mennyi idő áll rendelkezésre, mi a helyzet a szótár használattal?