Gyakori kérdések Jooble

Spanyol blog - spanyol ige, spanyol igeidő, spanyol igemód

A spanyol igék rendszere

A spanyol igék rendszere

2017-10-02

A legjobb úgy tanulni, ha rendszerbe helyezed az egyes témákat és nem csak a részeket, hanem magát az egészt is látod. Tekintsd át a cikkel, milyen rendszerbe ültethetők a spanyol igék!

Spanyol igeragozás - hogyan gyakorold?

Spanyol igeragozás - hogyan gyakorold?

2016-11-21

Az egy dolog, hogy megtanulod egy spanyol ige jelentését. A másik, hogy ragozni is tudni kell, ha szeretnél értelmes spanyol mondatokat alkotni. A továbbiakban ahhoz adok néhány támpontot, hogyan lehet a spanyol igeragozást gyakorolni.

Tíz kevésbé ismert 'gustar' típusú spanyol ige

Tíz kevésbé ismert 'gustar' típusú spanyol ige

2015-10-06

Persze, hogy ismered a 'gustar', 'doler', 'parecer' igéket, de a gustar típusú igék köre ennél jóval tágabb! Most bemutatok néhány igét, amelyet szintén a gustar-hoz hasonlóan ragozunk, sokszor is használják, mégsem terjedtek el annyira az itthoni nyelvkönyvekben.

Egy spanyol ige, sokrétű használat

Egy spanyol ige, sokrétű használat

2015-09-11

Az acabar igével egy spanyolul tanuló lépten-nyomon összefuthat: igei körülírásként még egy múlt időt is helyettesíthetünk vele, de megtaláljuk az egyik leggyakoribb ige szinonimái között is, és a sor még elég hosszú. A mai cikkben megtalálsz minden fontos jelentést az acabar spanyol igéről.

Hány spanyol igét tanuljunk meg?

Hány spanyol igét tanuljunk meg?

2015-07-08

Többen kérdeztétek már tőlem: hány spanyol ige kell a középfokhoz, vagy ahhoz, hogy valaki jól elboldoguljon spanyol anyanyelvűek között? Az biztos, hogy erre nincs konkrét szám és konkrét spanyol igelista, de támpontként megmutatom, hogy néz ki a spanyol nyelv igei szókincse.

Subjuntivo vagy indicativo? Attól függ!

Subjuntivo vagy indicativo? Attól függ!

2014-10-29

Nem elég, hogy a spanyol nyelv a subjuntivo-val fáraszt minket, ráadásul még egy csomó olyan kifejezés is létezik, amely mind kötőmóddal, mind kijelentő móddal értelmes és használható. A kérdés csak az, mit szeretnél kifejezni. Itt egy kis válogatás a három leggyakoribb kétszínű kifejezéscsoportból!

Igék és főnevek egyszerre

Igék és főnevek egyszerre

2014-09-01

Spanyol szavakat tanulni nem mindenkinek az élete álma. Épp ezért, sosem árt ismerni azokat a szavakat, amelyekkel két legyet üthetünk egy csapásra, mivel több jelentésük is van. Itt egy kis válogatás azokból az igékből, melyek egyúttal főnévi jelentéssel is bírnak. Minden jelentéshez példát is írtam.

Spanyol, olasz, portugál - így ismerd fel!

Spanyol, olasz, portugál - így ismerd fel!

2014-08-19

Az újlatin nyelveken belül a spanyol, az olasz és a portugál okozhat némi kavarodást egy külső szemlélőnek: vajon az a szó, mondat, amit lát, melyik nyelvhez tartozik? Ma néhány tipikus

Hogyan kerülheted ki a subjuntivo használatát?

Hogyan kerülheted ki a subjuntivo használatát?

2014-07-10

Ha meghalljuk a "subjuntivo" szót, általában libabőrös lesz a hátunk, na nem a gyönyörűségtől... Van azonban pár olyan kifejezés, szókapcsolat és trükk a spanyol nyelvben, aminek használatával elkerülhetjük, hogy kötőmódban kelljen ragoznunk. Ezekből szedtem össze párat.

Igék

Igék

2014-06-16

A "se", azaz a visszaható névmás a spanyolban többnyire kiszámítható rendszerben működik: ha rajta van az igén, akkor a cselekvőre hat vissza a cselekvés, vagyis a cselekvő "magával csinálja" a dolgot. Vannak azonban trükkös igék, amikor a visszaható névmás teljesen megváltoztatja az ige jelentését, amit elsőre így lehetetlen is lefordítani. Ezekből szedtem most össze neked egy csokorral, példamondatokkal!

Te is sokat változtál?

Te is sokat változtál?

2014-02-03

A spanyol nyelvnek vannak egészen érdekes, vagy inkább, érthetetlen részei. Azt hiszem, ezek közé tartoznak a változást kifejező igék. Vajon miért kell hatféle igét kitalálni ugyanarra a folyamatra? Ha számodra is örök rejtély a téma, nézd meg ezt az összefoglalót!

Kis összefoglaló a visszaható névmásról

Kis összefoglaló a visszaható névmásról

2014-01-27

A spanyol visszaható igék elég idegenül csengenek számunkra, hiszen a magyarban ritka ennek a szerkezetnek a használata. A spanyol ráadásul megcsavarja őket egy visszaható névmással is, amit sokszor nem tudunk hova tenni, ha felismerjük egyáltalán. Kis összefoglalót írtam ma a visszaható névmásokról, kérdés-felelet formájában.

Ötletek igék tanulásához bármelyik nyelvből

Ötletek igék tanulásához bármelyik nyelvből

2013-11-22

Ha nem szeretnél úgy beszélni egy idegen nyelvet, mint az indiánok a western-filmekben (én lenni Élesszemű Sas), minél több igét és azok ragozását kell megtanulnod. Ám míg a főneveket könnyebben tudjuk gondolatban egy-egy képhez kötni, addig az igékkel nagyobb gondban vagyunk. Néhány instant ötletet adok idegen nyelvi igetanuláshoz, nem csak spanyolosoknak.

A leggyakoribb igék a spanyolban: saber

A leggyakoribb igék a spanyolban: saber

2013-08-26

Nézzük meg a saber igét is! Néha keverhető a jelentése más igékkel és sok kifejezésben szerepel, tehát ideális alany a boncoláshoz. Ráadásul egy csomó igeidőben rendhagyó, nyami. Íme, a saber ige ragozása és használata!

A leggyakoribb igék a spanyolban: querer

A leggyakoribb igék a spanyolban: querer

2013-08-19

Még két igét szeretnék bemutatni a sorozatban, ebből az egyik a querer. Ha még nem hallottál egy Enrique Iglesias-számot sem, bizonyára ismeretlenül cseng ez az ige, ellenkező esetben viszont tudod, mit jelent a te quiero, mi amor. Mire használhatjuk még? Íme!

A leggyakoribb igék a spanyolban: ir

A leggyakoribb igék a spanyolban: ir

2013-08-07

A "menni" ige a spanyolban rengeteg jelentéssel bír, és főleg szókapcsolatokban találkozhatsz vele meglepetten, hiszen ezekben elveszíti eredeti jelentését. Következzék a spanyol nyelv legrövidebb igéje, amely az egyik legbővebb használati körrel rendelkezik!

A leggyakoribb igék a spanyolban: decir

A leggyakoribb igék a spanyolban: decir

2013-07-24

A decir ige a függő beszéd miatt megkerülhetetlen a spanyolban, hiszen az 'azt mondta' kezdetű alárendelt mondatok neked is ismerősen csengenek talán. Ez is azok közé az igék közé tartozik, amelyek nem dicskedhetnek rengeteg önálló jeneltéssel, van viszont rengeteg kifejezés, amibe beletuszakolták. Ezekből válogattam párat.

A leggyakoribb igék a spanyolban: poder

A leggyakoribb igék a spanyolban: poder

2013-07-17

A spanyol igék sorát folytatva, a poder ige tűnik a leggyakoribbnak, hiszen segédigeként funkcionál. Tény, hogy sokszor belefuthatsz, és pechünkre néhány igeidőben hasonlít a már bemutatott poner igéhez. Nézzük a különbségeket és a poder ige jelentését!

A leggyakoribb spanyol igék: dar

A leggyakoribb spanyol igék: dar

2013-07-12

Jobb adni, mint kapni, igaz? Ezért nyújtom most át neked a leggyakoribb spanyol igékről szóló sorozat következő darabját, amely az 'adni' igét mutatja be. Ha az elsődleges jelentés mögé szeretnél látni, ha érdekel a 'dar' ige összes létező ragozása, tarts velem!

A leggyakoribb igék a spanyolban: poner

A leggyakoribb igék a spanyolban: poner

2013-07-05

Ha láttad a 101 kiskutyát, ismerős lesz a poner ige jelen idejű ragozása, legalábbis az egyes szám első személy. :) Indefinidos alakjában én csak 'a puszis ige'-ként emlegetem, így mindenki gyorsan megjegyzi. Asztalt terítesz, beindítod a mosógépet, vagy kíváncsi vagy, mit adnak ma a moziban? Akkor figyelj!

A leggyakoribb igék a spanyolban: hacer

A leggyakoribb igék a spanyolban: hacer

2013-06-29

Folytassuk a sort az 'hacer' igével, hiszen az eredeti jelentése mellett még sok kifejezésben találkozhatsz vele. Akár sorban állsz, akár ágyazol, ehhez az igéhez kell folyamodnod!

A leggyakoribb spanyol igék: tener

A leggyakoribb spanyol igék: tener

2013-06-25

Gyakran viccelődtem becsmérlőn az angol nyelvvel: ha az angolban ismersz 4 alap igét (make, take, do, have), akkor már szinte mindent ki tudsz fejezni. Ám, ha jobban belegondolok, a spanyolban is létezik 8-10 olyan ige, amelyek a szó szerinti jelentésen túl még sok egyébre is használhatók. A mai cikk az első ilyen igét mutatja be, természetesen példamondatokkal.

Egy tucat cselekvés, amit egy tárggyal csinálhatunk

Egy tucat cselekvés, amit egy tárggyal csinálhatunk

2013-05-14

Egy tárggyal rengeteg mindent lehet csinálni, mégis, ha spanyolul kéne igéket felsorolni, fogadjunk, hogy 4-5-nél nem jutnál tovább, igaz? Javítsunk ezen a számadaton! Itt van mindjárt tizennyolc olyan ige, amit tárgyakkal tudsz használni. Példamondatokat is találsz az igékhez.

Tomar vagy tocar? A spanyol szókincs rejtelmei

Tomar vagy tocar? A spanyol szókincs rejtelmei

2013-05-12

Az elkövetkezőkben többet foglalkozunk majd a spanyol szókinccsel, nevezetesen azokkal a szavakkal, amelyek nekünk, mezei magyarként gondot okoznak a spanyol tanulása során. Ma két elég egyforma igét veszünk górcső alá, jelentésük ugyanis eléggé szerteágazó ahhoz, hogy megtöltsenek egy blogbejegyzést.

Spanyol nyelvtan: az utolsó kötőmód

Spanyol nyelvtan: az utolsó kötőmód

2013-04-13

Nem, nem káprázik a szemed: ma tényleg az utolsó kötőmódos igeidőt nézheted át! A legutóbbi, imperfecto de subjuntivo után azt hiszem, ez a habkönnyű kis kötőmód régmúltja meg sem kottyan majd. A használata elég korlátozott, az alakja kísértetiesen hasonlít jónéhány eddigi igeidőre - mi mást kívánhatsz még? Jövő héten kivesézzük a subjuntivo használatát, mehetsz nyelvvizsgázni!

Spanyol igeidők - feltéve, ha

Spanyol igeidők - feltéve, ha

2013-03-14

Álmodozók és kifogáskeresők, figyelem! Itt a legújabb tanulnivaló, melyet feltételes módnak hívunk. Lehet vele jelenben is és múltban is kibújni a felelősség alól, netán jövőbeni álmokat szőni, kinek mi tetszik jobban. Ma a condicional van terítéken, ami a jövő idők után annyira egyszerű, hogy nevetni fogsz.

Spanyol igeidők - vissza a jövőbe

Spanyol igeidők - vissza a jövőbe

2013-03-13

Legutóbb megismertük az egyszerű jövő időt, ami nevéhez híven, tényleg egyszerű. A mai igeidőhöz kell egy kis jövőbelátó képesség, ugyanis a múltat és a jövőt egyszerre kezeljük benne, azaz a jövő múltját fejezzük ki vele. Gondolom, így már érthető. Mégsem? Akkor ideje elolvasnod a bővebb magyarázatot!

Nyelvvizsga témák - a spanyol jövő idő

Nyelvvizsga témák - a spanyol jövő idő

2013-03-11

Folytatjuk a megkezdett sort. Miután kiveséztük a jelen időt és az összes múlt időt, ideje felemelni a fejünket és egyenesen a jövő szemébe nézni! Két jövő időt nézünk ma meg, az egyik csak egy kis szerkezet, ám annál többet használják, a másik pedig afféle "igazi" igeidő, ragokkal és pöpec kivételekkel!

A spanyol múlt idő - a múltak múltja

A spanyol múlt idő - a múltak múltja

2013-03-05

Talán már el sem hiszed, hogy az utolsó múlt időhöz érkeztünk, igaz? Pedig nem csalás, nem ámítás, nem lesz több múlt idő, legalábbis kijelentő módban. A mai spanyol múlt idő sokkal egyszerűbb, mint az eddigiek, főleg, ha megtanultad a legelsőt, mert sok párhuzamot mutat azzal. Nem is húzom tovább az időt: itt a múltak múltja, azaz a spanyol régmúlt!

A spanyol múlt idő - itt vannak a rendhagyók!

A spanyol múlt idő - itt vannak a rendhagyók!

2013-03-01

Tegnap még oly szimpatikusnak tűnhetett számodra az indefinido: kedves ragsorok, egyszerű, áttekinthető használat. Ma sajnos kimutatja  a foga fehérjét, és te is megérted, miért retteg minden hallgatóm, nehogy megkérdezzem tőle, mit csinált előző nap. Itt vannak az egyszerű múlt idő rendhagyó alakjai, csoportosítva!

A spanyol múlt idő - egyszerűen bonyolult

A spanyol múlt idő - egyszerűen bonyolult

2013-02-28

Nem a címben szereplő kiváló vígjátékról fogok írni, hanem áttekintem veled a következő múlt időt, amit magyarul nagy naivitással egyszerű múlt időnek hívunk, pedig annyira bonyolult, hogy nem is merészelem egy bejegyzésben összefoglalni. Ma nézzük meg csak a használatát és a hagyományos ragozást, aztán holnap jöjjön a feketeleves! Tatam, itt az indefinido!

A spanyol múlt idő - közel a jelenhez

A spanyol múlt idő - közel a jelenhez

2013-02-27

Múlt héten végigmentünk a spanyol jelen idő állomásain. A héten a spanyol múlt idővel ismerkedünk. Itt is lesz mit tanulni - négy igeidő, keverhető használat, sok-sok rendhagyó ige. Ám ha figyelmesen olvasol, biztos vagyok benne, hogy minden kételyed és kérdésed eloszlik a spanyol múlt időt illetően! Jöjjön ma a közelmúlt!

A spanyol jelen idő - guszta és hatásos igék

A spanyol jelen idő - guszta és hatásos igék

2013-02-21

A jelen idő továbbra sincs még teljesen kitárgyalva, ezért újabb fejezet következik. Ezúttal olyan igéket veszünk, amelyeket nem is kell igazán ragozni, illetve olyanokat, amelyeknél saját magunkon követünk el valamit. Rossz az, aki rosszra gondol, jöjjenek a gustar típusú és a visszaható igék!

A spanyol jelen idő - rendhagyók bagázsa

A spanyol jelen idő - rendhagyók bagázsa

2013-02-20

Eljött hát a mai nap is, amikor szép lassan megismerkedünk a jelen idő rendhagyó csoportjaival. Hogy így este ne legyenek rémálmaid, kettészedem a témát. Garantálom, ma csodálatos magyar szavakat is megízlelhetsz: jöjjön a tőhangváltás és a diftongálódás!

Latin-Amerika: ott is spanyol a spanyol?

Latin-Amerika: ott is spanyol a spanyol?

2012-11-21

A spanyol a világ harmadik legtöbbet beszélt nyelve az angol és a mandarin után, köszönhetően a latin-amerikai nemzeteknek. Van azonban néhány különbség az európai és a latin-amerikai spanyol között, melyekre nem árt figyelned.

Minek nevezzelek? Spanyol nyelvtani kifejezések magyarul

Minek nevezzelek? Spanyol nyelvtani kifejezések magyarul

2012-09-19

Ma megnézzük, mit is jelent az indefinido magyarul, és hogyan neveznénk a subjuntivot, ha létezne magyar neve.