Hányféle paella létezik?

Hányféle paella létezik?

A kérdés, amit sose tegyél fel egy valenciainak, a címben található. Számukra a paella valenciana A paella. Kétségtelen, hogy ez a remek étel az említett régióból származik. De mi van a többi verzióval, ami felbukkan a spanyol éttermek étlapjain?

bővebben…

Spanyol kötőszavak

Spanyol kötőszavak

Hiába tudsz már szépen ragozni és mondatokat alkotni, ha nem tudod, mivel kösd össze egy mondat két felét. A spanyol kötőszavak a megoldás!

bővebben…

A si használata, rövid i-vel

A si használata, rövid i-vel

A si használata nem csak akkor bukkan fel, amikor a ‘ha’ megfelelőjét keressük. A ‘si’ szócska jelentéseit szedtem csokorba, beleértve a gyakoribb kifejezéseket is.

bővebben…

A spanyol ABC

A spanyol ABC

Ha most kezded a spanyoltanulást, a spanyol ABC ismerete nem csak a szótárazás miatt lesz fontos, hanem a kiejtési szabályok tanulásakor is. Így épül fel a spanyol ABC!

bővebben…

Szerelmes SMS-ek spanyolul

Szerelmes SMS-ek spanyolul

Olyan sablonos már a szívecskés gyertya meg a vörös rózsa! Lepd meg a párodat valami igazán eredetivel! Itt találsz rengeteg spanyol nyelvű szerelmes sms-t fordítással együtt.

bővebben…

Spangolozzunk! A Spanglish

Spangolozzunk! A Spanglish

Nem, a cím nem elírás: spangolozni fogunk! A Spanglish a spanyolnak és az angolnak egy Amerikában kialakult, igen sajátos keveréke. Nézzük meg kicsit közelebbről!

bővebben…

Milyen a jó spanyol nyelvkönyv?

Milyen a jó spanyol nyelvkönyv?

Sokan kérdezitek: milyen a jó spanyol nyelvkönyv, hogyan lehet eligazodni a könyvesboltok kínálatában? Ha te is önállóan tanulsz nyelvet, itt találsz pár szempontot a döntéshez.

bővebben…

Szótanulás tippek

Szótanulás tippek

Ismersz a szótárazásnál unalmasabb elfoglaltságot? És ismersz más módszert, amellyel szavakat tanulhatsz? Szótanulás tippek a bejegyzésben, hogy szórakozva tanulhass!

bővebben…

A spanyol jövő idő I.

A spanyol jövő idő I.

A spanyol jövő idő kétféleképpen fejezhető ki: az egyik csak egy kis szerkezet, ám annál többet használják, a másik pedig afféle „igazi” igeidő, ragokkal és pöpec kivételekkel!

bővebben…

A spanyol jövő idő II.

A spanyol jövő idő II.

Ehhez az igeidőhöz kell egy kis jövőbelátó képesség, ugyanis a múltat és a jövőt egyszerre kezeljük benne. Bemutatom a spanyol jövő idő befejezett alakját!

bővebben…

A spanyol feltételes mód

A spanyol feltételes mód

A spanyol feltételes mód nagyszerű! Lehet vele felelősség alól kibújni, netán jövőbeni álmokat szőni, kinek mi tetszik jobban. Jövő idővel együtt érdemes tanulni!

bővebben…

A subjuntivo használata II.

A subjuntivo használata II.

Most újabb öt funkció következik a subjuntivo használata témakörből. Azt hiszem, ez a leghúzósabb rész, de ha az alapgondolatot megérted, akkor menni fog!

bővebben…

A subjuntivo használata I.

A subjuntivo használata I.

A subjuntivo használata annyira összetett, hogy többrészes cikkben mutatom be neked. Ez az első rész, az itt található funkciók közül több már alapfokra is kell.

bővebben…

Szenvedő szerkezet a spanyolban

Szenvedő szerkezet a spanyolban

A passzív szerkezet, más néven szenvedő szerkezet a magyar nyelvben nem túl népszerű, „a macska fel van mászva a fára” példával emlegettük a suliban. A spanyolban sokkal nagyobb szerepe van.

bővebben…

Spanyol vonatkozó névmások II.

Spanyol vonatkozó névmások II.

Ezúttal három spanyol vonatkozó névmás kerül bemutatásra. Ha ezeket nem ismered, nehéz helyesen kifejezni magadat, mert bár nem túl bonyolultak, nagyon fontosak a mondatkohézió szempontjából.

bővebben…

A spanyol ABC problémás hangzói

A spanyol ABC problémás hangzói

Melyek azok a problémás hangzók a spanyol nyelvben, amelyeket máshogyan ejtünk, mint ahogy írunk? Szerencsére a spanyol ABC kevés ilyennel dicsekedhet. Kis összefoglaló, sok példával!

bővebben…

A Facebook spanyolul

A Facebook spanyolul

A spanyol nyelv is megtalálta vagy megalkotta a maga szavait a Facebook használatához. Milyen szavakat használ a Facebook spanyolul? Mit jelentettek ezek a szavak az internet előtti időkben?

bővebben…

Hány spanyol igét tanuljunk meg?

Hány spanyol igét tanuljunk meg?

Többen kérdeztétek, hány spanyol ige kell a középfokhoz, vagy ahhoz, hogy valaki jól elboldoguljon spanyol anyanyelvűek között. Érdekesség arról, hogy néz ki a spanyol nyelv igei szókészlete.

bővebben…

Spanyol idézetek a múltról

Spanyol idézetek a múltról

A múlt kísért, a múlt temetetlen, a múlt spanyolul is létezik… Hoztam pár spanyol idézetet a múltról, magyar fordítással, hogy könnyebb legyen a lezárás és motiválóbb a kezdés!

bővebben…

Magyar igekötők, spanyol múlt idők

Magyar igekötők, spanyol múlt idők

A spanyol múlt idők megkülönböztetése az egyik legnehezebb feladat középhaladó szinten. Ezzel a trükkel, amely a magyar nyelv egy sajátosságát aknázza ki, sokkal könnyebben fog menni a téma.

bővebben…

Hat tipp a sikeres vizsgáért

Hat tipp a sikeres vizsgáért

Bár egyes vizsgák iszonyú nehéznek tűnnek, jó, ha tudod, hogy helyes időbeosztással és az időrabló tevékenységeid felszámolásával bármilyen akadályt képes vagy sikerrel venni.

bővebben…

Apró kérdések a spanyol nyelvről

Apró kérdések a spanyol nyelvről

Követőimtől, vásárlóimtól gyakran kapok spanyol nyelvvel kapcsolatos kérdéseket. Ezekre becsülettel mindig válaszolok is. Most hoztam néhány kérdés-választ, hátha épp benned is ugyanaz a kérdés merült fel.

bővebben…

Becéző szavak spanyolul

Becéző szavak spanyolul

Nem vagyok nagy Valentinozó, de a spanyolt továbbra is imádom. A kettő elegyében összegyűjtöttem, hogyan lehet spanyolul szólítani szíved választottját. Becéző szavak minden mennyiségben!

bővebben…

A spanyol vonatkozó névmás

A spanyol vonatkozó névmás

Ha így nézem, kérdés, ha úgy nézem, állítás! Miért fontos, hogy egy spanyol kérdőszón legyen ékezet és mi történik, ha lehagyod? Talán mert vonatkozó névmás lesz belőle?

bővebben…

A spanyol mondat maltere

A spanyol mondat maltere

A spanyol mondat szavai, mint a téglák kapcsolódnak egymásba. Mit sem ér azonban a téglasor, ha nincs köztük malter, ami összefogja a szöveget!

bővebben…

Anglicizmusok a spanyol nyelvben

Anglicizmusok a spanyol nyelvben

A spanyolban is találunk jó pár, angolból átvedlett szót. Vannak egész megmosolyogtató anglicizmusok is, ahol a kreativitás már-már az eget veri. Tanulj te is új szavakat!

bővebben…

A spanyol ige rendszere

A spanyol ige rendszere

Ha rendszerbe helyezed az egyes témákat, nem csak a részeket, hanem magát a nagy egészet is látod majd. Tekintsd át, milyen rendszerbe ültethető a spanyol ige ragozása!

bővebben…